La cascade et le lac
Un des plaisirs qu'offre le parc de la Ciutadella est la promenade en barque sur le lac, devant lequel s'élève la monumentale cascade avec Vénus en son centre, qui dessine un espace romantique tout particulier, idéal pour une flânerie, soit seul soit en bonne compagnie.
On dit que le jeune Antoni Gaudí a collaboré à la conception de certains éléments décoratifs faisant partie de la cascade du Parc de la Ciutadella, comme par exemple les rochers ou les mâts d'acier. On était en 1878, et Barcelone se maquillait pour l'Exposition universelle qui devait s'y tenir dix ans plus tard. Ce qui est sûr, c'est que la fontaine est une œuvre de Josep Fontseré, l'architecte qui a été chargé du dessin du Parc de la Ciutadella pour cette occasion importante. La cascade embrasse les visiteurs, elle s'ouvre en forme de pinces de crabe qui sont en même temps des escaliers, et elle invite à monter et à admirer de près les sculptures qui la culminent. Une fois en haut, sur une terrasse, on peut voir s'élever, dominant l'ensemble, le Quadrige de l'Aurore, fait de fer forgé. Un peu plus bas, une Vénus de pierre repose sur un coquillage, au-dessus des eaux calmes de la fontaine.
L'ensemble constitue un espace d'une beauté classique au beau milieu du Parc de la Ciutadella, autour duquel fleurit une abondante végétation propre aux jardins les plus romantiques d'Europe. Bercés par les eaux dans une barque, ou jouissant simplement de la promenade, on peut ici se réfugier loin du mouvement bruyant de Barcelone.